lundi 5 février 2007
Rose...
balais bonbon carnation chair cuisse de nymphe dragée fuchsia incarnadin magenta mauve pêche saumon thé
NB : le mot "balais" est exclusivement utilisé pour désigner la teinte de la variété du "rubis balais".
On n'emploie pas le mot rose depuis très longtemps. On disait autrefois «incarnat», la couleur de la chair.
Le rose a acquis sa symbolique au XVIIIe siècle: celle de la tendresse, de la féminité, de la douceur.
C'est une couleur positive qui symbolise la séduction, la pureté, la fidélité.
Cependant, elle a évoluée vers ce qui a trait aux plaisirs, à l'érotisme : carré rose, téléphone ou messagerie rose.
L'autre côté négatif est l'association avec la mièvrerie pour certaines nuances de rose.
Quelques expressions employant le mot rose :
homme rose téléphone rose Ballets-roses ce n'est pas tout rose à l'eau de rose envoyer (qqn) sur les roses la période rose bonbon voir des éléphants roses voir tout en rose la Bibliothèque rose
Information à connaître ou à ne pas oublier : le "triangle rose" était le symbole utilisé dans les camps nazis pour marquer les homosexuels.
Le mot rose dans quelques langues :
rosa pink arrosa roza lyserød rosa roosa vaaleanpunainen pinc ροζ rózsaszín rožinė mavokely roos różowy cor de rosa roz pозовый ljusröd růžový pembe
màu hồng 粉红色
Des oeuvres en rose :
• La vie en rose, chanson d'Edith Piaf (1942)
• La Rose pourpre du Caire, film de Woody Allen (1984)
• Le soldat rose, livre et comédie musicale de Louis Chedid (2006)
• Le sang des roses, roman de patrick Cauvin
• Le nom de la rose, roman d'Umberto Eco (1980) et film de Jean-Jacques Annaud (1986)
• La rose des sables, livre d'Henry de Montherlant
• La Panthère rose, comédie de Blake Edwards (1963)
Quelques photos de ma collection personnelle (vous vous doutez que j'ai du choix !) :
Pas de citation pour finir mais le refrain de "La vie en rose", que j'adore...
Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose,
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur,
Une part de bonheur
Dont je connais la cause,
C'est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie.
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat.
samedi 20 janvier 2007
Orange...
Le mot «orangé» est apparu en Occident au XIVe siècle, après l'importation des premiers orangers. Le mot passa dans l'usage courant vers 1750, lorsque le fruit devint plus accessible en Europe.
Pour obtenir cette teinte, on a d'abord utilisé le safran, puis, vers la fin du Moyen Age, le «bois brésil», essence exotique des Indes et de Ceylan.
On a transféré sur cette couleur les vertus de l'or et du soleil: chaleur, joie, énergie, tonus, santé. D'où les emballages des médicaments, la Carte orange censée égayer les transports parisiens, le train Corail qui illumine la grisaille des chemins de fer.
On associe l'orangé à l'automne et à ses feuillages colorés, au feu, à la terre et à la poterie.
Dans le drapeau irlandais, la couleur orange symbolise la religion protestante.
Depuis la révolution géorgienne, la couleur orange symbolise la liberté politique. Ce symbole a été aussi utilisé en Ukraine, en Israël et au Liban.
La couleur orange n'a pas un symbolisme fort mais comme c'est une couleur voyante dans de nombreux environnements, elle est très utilisée dans les domaines où la sécurité dépend d'une bonne visibilité. C'est la couleur des clignotants, des gilets de sauvetage, des vêtements des ouvriers travaillant sur les routes, des bouées et des canots pneumatiques.
Et je voudrais vous signaler qu'on utilise beaucoup de colorants chimiques orangés pour colorer les aliments, des bonbons à la pâtisserie en passant par la charcuterie, les fromages et les poissons (surtout le saumon fumé qui est, au naturel, plutôt beige...)
Quelques expressions employant le mot orange :
Passer à l'orange
Carte orange
Ben, je n'ai trouvé que ces deux là... Pour la peine, je vous indique quelques variétés d'orange (l'agrume le plus cultivé au monde) : Jaffa, Navel, Sanguines, Valence, Bigarade,...
Quelques œuvres en orange :
Pommes et oranges, tableau de Paul Cézanne (1899)
Orange mécanique, livre d'Anthony Burgess et film de Stanley Kubrick (1971)
Ma Moitié d'orange, livre de Jean-Louis Bory (1973)
L'orange, chanson écrite par Pierre Delanoé, chantée par Gilbert Bécaud (1964)
L'amour des trois oranges, opéra de Sergueï Prokofiev (1921)
N'oublions pas la jolie ville d'Orange avec son magnifique théâtre antique fondé au 1er siècle et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le mot orange dans quelques langues :
laranja melenruz narančasta naranja oranž oranssi πορτοκαλί narancsszínu arancione oranžs volon-daoranjy oranje pomarańczowy cor de laranja portocali brandgul oranžový turuncu жовтогарячий màu da cam 橙 En anglais, allemand et danois, on dit "orange"
Et quelques photos de ma collection personnelle :
Notez que je n'ai pas mis de photos d'orange. Eh, eh, ça serait trop facile !
Pour conclure, une jolie parole d'enfant :
"Comment ils font les chasseurs pour savoir si c'est un canard à l'orange ?"
jeudi 14 décembre 2006
Violet
Je vous ai parlé des six couleurs fondamentales (cf la catégorie couleurs) et, maintenant, j'aborde les "demi-couleurs".
Je commence par le violet parce que je l'aime beaucoup. Je ne vous livre pas le montage traditionnel des nuances de cette couleur parce qu'il n'y en pas suffisamment. Alors une petite mosaïque comme j'aime les faire sur mon Photoshop Préféré.
améthyste, aubergine, colombin, violet d'évêque, gris de lin, indigo, lie de vin, lilas, parme, prune, vineux, violine, zinzolin.
Le violet est une couleur rare à l'état naturel. Autrefois on utilisait le jus de myrtille pour colorer les tissus en bleu violacé. La plupart des pigments violets sont donc des produits de synthèse.
Né de l'union du rouge et du bleu, deux couleurs aux personnalités totalement opposées, le violet suggère tantôt mystère, richesse et délicatesse (on l'associe à la noblesse), tantôt malaise, trouble ou provocation (on l'associe alors à la jalousie).
Dans le monde religieux, on associe le violet au mystère de la Passion du Christ. Le temps de Pâques est marqué par l'emploi de la couleur violet qui symbolise le Carême. C'est aussi la couleur de la pénitence.
C’est la couleur des veuves, des évêques et des martyrs, et un symbole de mort pour les Chinois.
Pendant les années soixante, la famille des violets devint extrêmement populaire. Non conventionnelles et provocantes, ces couleurs furent adoptées par une génération de jeunes gens recherchant la liberté.
Quelques expressions employant le mot violet (il y en n'a pratiquement pas et ce sont des vieilles expressions) :
Conte violet : Histoire abracadabrante, à dormir debout.
Voir des anges violets : Avoir des visions creuses.
Faire (du) feu violet : Emballement passager pour une chose.
Le mot violet dans quelques langues : lila, violett, purple, ubel, ljubičasta, lilla, violeta, morado, violetne, violetti, μενεξεδί, viola, violetinė, volom-parasy, paars, fioletowy, roxo, fialový, mor, фіолетовий, màu tím, 紫色
Un "mauve lilas" célèbre : Celui utilisé par une marque de chocolat dont les publicités mettaient en scène une marmotte très active...
Un joli site qui nous parle de couleurs avec des fleurs.
Quelques photos de mon jardin :
jeudi 26 octobre 2006
Blanc
albâtre, blanc d'argent, argile, blanc cassé, blanc de céruse, blanc de Chine, coquille d'oeuf, crème, écru, blanc d'Espagne, ivoire, blanc de lait, blanc lunaire, blanc de Meudon, neige, opalin, platine, blanc de plomb, blanc de Troyes, blanc de zinc
Sur les parois grisâtres des grottes paléolithiques, on employait des matières crayeuses pour colorer les représentations animales en blanc et, au Moyen Age, on ajoutait du blanc sur le parchemin des manuscrits enluminés (qui étaient beige clair ou coquille d'œuf).
Le blanc est associé à l'idée de la pureté et de l'innocence. Presque partout sur la planète, le blanc renvoie au pur, au vierge, au propre, à l'innocent... Pourquoi ? Sans doute parce qu'il est relativement plus facile de faire quelque chose d'uniforme, d'homogène, de pur avec du blanc qu'avec les autres couleurs.
Dès la guerre de Cent Ans, aux XIVe et XVe siècles, on a brandi un drapeau blanc pour demander l'arrêt des hostilités : le blanc s'opposait alors au rouge de la guerre.
Pendant des siècles, toutes les étoffes qui touchaient le corps (les draps, le linge de toilette et ce que l'on appelle maintenant les sous-vêtements) se devaient d'être blanches, pour des raisons d'hygiène (le blanc était assimilé au propre), mais aussi pour des raisons pratiques : comme on faisait bouillir les étoffes pour les laver, notamment celles de chanvre, de lin et de laine, celles-ci avaient tendance à perdre leur teinte. Le blanc, lui, était la couleur la plus stable et la plus solide.
Dieu lui-même est perçu comme une lumière blanche. Les anges, ses messagers, sont également en blanc. Ce symbolisme s'est renforcé avec l'adoption, en 1854, du dogme de l'Immaculée Conception (le blanc devenant la seconde couleur de la Vierge). Les souverains, qui tenaient leur autorité du pouvoir divin, ont également adopté la couleur blanche, et l'ont choisie comme une manière de se distinguer dans les armées très colorées : ainsi sont blancs l'étendard et l'écharpe royaux, la cocarde de Louis XVI, le panache et le (fameux) cheval d'Henri IV.
Le big bang est souvent représenté par un éclat de lumière blanche. Le blanc est aussi symbole de la matière indécise, celui des fantômes et des revenants.
Quelques expressions en blanc :
un petit blanc, une blanche (une note de musique, une bière), de la blanche, arme blanche, balle à blanc, en blanc (chèque), blanc-bec, être blanc comme un cachet d'aspirine, être blanc comme un linge, être blanc comme neige, être blanc-bleu, les blouses blanches, bulletin blanc, col blanc, colère blanche, examen blanc, mariage blanc, mariage blanc, oie blanche, les pages blanches, peur blanche, sauce blanche, voix blanche, avoir carte blanche, bonnet blanc et blanc bonnet, chauffé à blanc, connu comme le loup blanc, de but en blanc, se faire des cheveux blancs, faire chou blanc, fixer quelqu'un dans le blanc des yeux, hisser le drapeau blanc, histoire cousue de fil blanc, manger son pain blanc en premier, marquer un jour d'une pierre blanche, montrer patte blanche, saigner à blanc, tirer à blanc
Le blanc dans quelques langues :
weiß, white, zuri, gwenn, hvid, blanco, valkoinen, λευκό, fehér, bianco, balta, fotsy, wit, biały, alb, бeлый, vit, bílý, beyaz, trắng, 白 (ce dernier est en chinois, j'espère que vous reconnaissez le premier idéogramme de mon pseudo !)
Quelques œuvres en blanc :
• Croc-blanc, roman de Jack London (1906)
• Le blanc et le noir, essai d'Eugène Ionesco (1981)
• Bleu blanc vert, album de Jean-Louis Aubert (1989)
• Regatta de blanc, album de Police (1980)
• L'album blanc, des Beatles (1968)
• Une saison blanche et sèche, roman d'André Brink (1980)
• Carré blanc sur fond blanc, tableau de Kazimir Malevitch (1918)
Des photos pour illustrer cette magnifique couleur :
Une petite citation :
Le blanc sonne comme un silence, un rien avant tout commencement. Vassili Kandinsky.
Et une question : De quelle couleur était le cheval blanc d'Henri IV ? :-))
lundi 9 octobre 2006
Noir
Ces six teintes représentent les différences de noir. Beaucoup ont un nom différent mais sont identiques...
aile de corbeau atre d'aniline animal carbone cassis charbon ébène d'encre fuligineux de fumée d'ivoire jais mâchuré réglisse sable
Couleur de la suie, du charbon, du plumage du corbeau. Couleur d'une surface ne réfléchissant aucun rayon lumineux.
La couleur noire pouvait être obtenue à partir de la galène (minerai de plomb) ou de charbon de bois ou d'os ou bien de l'oxyde de manganèse. Chimiquement, le vrai noir est difficile à obtenir. En peinture, on ne l'obtient qu'en petites quantités, en recourant à des produits coûteux, tel l'ivoire calciné, qui donne une teinte magnifique mais hors de prix.
Dans la culture chinoise, la couleur noire a une double signification : positive et péjorative. Etant donné que le noir ressemble beaucoup à la couleur du fer, les ancêtres chinois le considéraient comme une couleur qui symbolise un esprit déterminé, droit, désintéressé. Mais dans l'antiquité, il existait une peine infligée aux coupables qui consistait à tatouer le visage d'un criminel de caractères à l'encre noir et qui lui laisserait une trace, une honte éternelle.
Depuis longtemps, on l'a beaucoup associé aux vêtements ecclésiastiques ; de plus, il évoque la dignité, le sérieux, le pouvoir et la menace. Le noir est symbole d'autorité : que ce soit l'uniforme du policier, du surveillant, ou encore, de l'avocat ou du juge.
La Réforme déclare la guerre aux tons vifs et professe une éthique de l'austère et du sombre. Les grands réformateurs se font représenter vêtus de la couleur humble du pécheur. Le noir devient alors une couleur à la mode non seulement chez les ecclésiastiques, mais également chez les princes: Luther s'habille de noir; Charles Quint aussi.
Le noir comporte aussi des connotations négatives : on l'attribue à l'austérité, et il est par tradition, associé au deuil, à la mort et aux ténèbres.
En décoration ou dans le domaine de la mode, le noir est le symbole par excellence de l'élégance, de la modernité. On a qu'à penser au « smoking », aux tenues de cérémonie, aux objets de luxe ; il représente la richesse, le raffinement, voire même, le mystère.
Quelques expressions en noir :
avoir des idées noires broyer du noir être sur la liste noire mouton noir jeter un regard noir marché noir bête noire film noir
un (petit) noir boîte noire caisse noire chambre noire colère noire œil au beurre noir humour noir gueule noire magie noire marée noire l'or noir tableau noir trou noir noir de monde travailler au noir un pied-noir
Le noir dans quelques langues :
schwarz black crna sort negro musta μαύρο fekete nero melns mainty zwart czarny negru чëpный svart černý siyah чорний đen 黑
Quelques œuvres en noir :
L'œuvre au noir, roman de Marguerite Yourcenar
Le rouge et le noir, roman de Stendhal
Le Dalhia, roman de James Ellroy
La boîte noire, film de Richard Berry
Série noire, film d'Alain Corneau
La mariée était en noir, film de François Truffaut
Noir c'est noir, chanson de Johnny Halliday
Pas beaucoup d'images noires ! Seulement un tableau noir de Philippe Gronon (impossible de remettre la main sur le site pour faire un lien).
Et un livre dont la couverture est étonnante.
Une citation qui me plaît beaucoup :
Le noir est une couleur en soi, qui résume et consume toutes les autres. Henri Matisse.
Up date, lundi à 23h26.
Suite à vos commentaires, je rajoute deux tableaux de Pierre Soulages, empruntés ici.
mardi 1 août 2006
Jaune...
ambre auréolin aurore banane beurre beurre frais bis blé blond bouton d'or papier bulle caca d'oie canari chamois champagne de chrome citron fauve flave impérial maïs de Mars mastic miel mimosa moutarde nankin de Naples ocre or d'or orpiment paille poil de chameau poussin queue de vache sable safran soufre topaze vanille blond vénitien
C'est amusant, beaucoup de noms de jaune font référence à des animaux.
On obtient le jaune avec des végétaux telle la gaude, une sorte de réséda, le curcuma ou le safran ou avec des minéraux tel l'orpiment.
En Chine, le jaune fut longtemps la couleur réservée à l'empereur et il reste actuellement associé au pouvoir, à la richesse, à la sagesse.
Dans l'Egypte ancienne, la couleur jaune était le symbole de l'or, du soleil à son zénith et de l'immortalité.
Au Moyen-Age, le jaune a souffert de la concurrence déloyale de l'or qui a pris pour lui tous les symboles positifs du jaune : la vie, l'énergie, la joie, la puissance. Le jaune est devenu le symbole de la trahison, de la tromperie, du mensonge et la couleur des traîtres (Judas est souvent représenté vêtu d'une robe jaune).
Le jaune commence à être valorisé lorsqu'il est considéré comme une des couleurs primaires et que les peintres de la fin du XIXe siècle commencent à l'utiliser pour représenter les couleurs de la nature, des champs de blé ou des tournesols, par exemple.
Le jaune attire l'attention. On l'utilise pour signaler un danger potentiel ou une interdiction. Les panneaux routiers annonçant des travaux de construction ou d'autres dangers sont jaunes.
En anglais, le jaune est également associé à plusieurs aspects négatifs, notamment aux journaux à sensation et au journalisme malhonnête, que l'on appelle "yellow journalism", ainsi qu'à la lâcheté comme dans "yellow belly" que l'on traduirait par "froussard".
En publicité, le jaune sert souvent à capter le regard, les compagnies de taxis new-yorkaises et les éditeurs d'annuaires téléphoniques - avec leurs pages jaunes - l'ont compris depuis longtemps.
Dans les sports, le jaune a différentes significations : au football, le "carton jaune" est utilisé pour donner un avertissement à un joueur, alors qu'en cyclisme, le maillot jaune est celui du vainqueur (souvent dopé d'ailleurs !) du Tour de France.
Cependant, actuellement, le jaune est la couleur que l'on apprécie le moins : dans l'ordre des préférences, il est cité en dernier rang (après le bleu, le vert, le rouge, le blanc et le noir).
Quelques expressions employant le mot jaune :
Un jaune (c'est un briseur de grève) un petit jaune maillot jaune conte jaune étoile jaune fièvre jaune les pages jaunes passeport jaune le péril jaune tête jaune (corail en Nouvelle-Calédonie) vin jaune être jaune de jalousie être peint en jaune (être trompé par sa femme) rire jaune
Le mot jaune dans quelques langues :
gelb yellow melen žuta gul amarillo kollane keltainen melyn κίτρινο sárga giallo dzeltens mavo geel żółty amarelo galben жëлтый gul žlutý sarı жовтий vàng 黃色
Le jaune est symbole de :
• Lumière
• Inconstance
• Jalousie
• Adultère
• Culpabilité
• Trahison
• Intuition
• Renouvellement
• Jeunesse
• Vanité
Quelques œuvres en jaune :
• Le nain jaune, roman de Pascal Jardin - 1978
• Le chien jaune, roman de Georges Simenon - 1931
• Le Chien jaune de Mongolie, film mongol de Byambasuren Davaa - 2006
• Le mystère de la chambre jaune, film de Bruno Podalydès - 2003
• Le péril jaune, album d'Indochine - 1984
• Yellow Submarine, album des Beatles - 1969
• La Princesse Jaune, Opéra-comique de Camille Saint-Saëns -1872
Quelques photos "jaunes" :
UN TOUAREG, huile sur toile, 54 x 65 cm, copyright Sophie DUMONT
"Certains peintres transforment le soleil en un point jaune ; d'autres transforment un point jaune en soleil" - Pablo Picasso.
mardi 25 juillet 2006
Vert...
absinthe amande anglais anis avocat bouteille céladon chartreuse de chrome d'eau émeraude empire épinard gazon glauque herbe de Hooker impérial jade kaki lichen lime malachite mélèze menthe militaire mousse olive opaline perroquet pistache poireau pomme prairie prasin prés printemps sapin sauge sinople smaragdin tilleul Véronèse de gris de vessie
La couleur "vert" n'était pas très compliquée à obtenir : de nombreux produits végétaux, feuilles, racines, fleurs, écorces, peuvent servir de colorants verts. Il faut ajouter le vert de la malachite (carbonate naturel de cuivre) qui est une pierre d'un beau vert diapré. Elle s'obtient aussi à partir de matières artificielles (par exemple le vert-de-gris s'obtient en oxydant du cuivre avec du vinaigre, de l'urine ou du tartre). Mais cette couleur est instable. C'est pourquoi le vert est, en certaines circonstances, perçu comme une couleur ayant trait à ce qui est instable, à ce que l'on désire et qui est incertain ou éphémère : que ce soit l'amour, l'espérance, la jeunesse ou encore, le jeu.
Au Moyen Âge, le vert était considéré comme une couleur portant malheur. Le vert symbolisait la superstition et il fallait éviter de porter un vêtement de cette couleur. Dans la culture occidentale, au fil du temps, on peut constater que le vert a cessé d'être associé au mal ; il est plutôt devenu un symbole du destin, du hasard, à la fois de la chance et de la malchance.
A l'époque de Mahomet, tout endroit verdoyant était synonyme d'oasis, de paradis.
Le vert crée une ambiance rassurante, un sentiment de confort et de lien avec la nature. La couleur verte est associée à la végétation, à la vie qui renaît, et donc à la renaissance. Un visage peint en vert annonce la résurrection.
Le vert de la végétation est devenu celui de l'écologie et de la propreté. A Paris, les poubelles, les bennes à ordures, et même les vêtements des éboueurs sont de cette couleur. Le vert est devenu le symbole de la lutte contre l'immondice, la plus hygiénique des couleurs contemporaines avec le blanc.
Actuellement, dans les enquêtes d'opinion, le vert vient en deuxième position des couleurs préférées, après le bleu.
Nos sociétés contemporaines ont entrepris une grande revalorisation du vert, autrefois couleur du désordre et de la transgression, désormais couleur de la liberté. (Beaucoup de phrases sont extraites d'une interview de Michel Pastoureau).
Quelques expressions employant le mot vert :
billet vert l'habit vert langue verte petits hommes verts vin vert avoir la main verte chou vert et vert chou donner le feu vert au diable Vauvert vert de peur vert de rage se mettre au vert des vertes et des pas mûres vieillard encore vert volée de bois vert être vert l'île verte rayon vert
Le vert dans quelques langues :
grün green berde zelena grøn verde vihreä πράσινο zöld zaļš maitso groen zielony зeлëный ruoná grön yeşil зелений xanh 綠
Des œuvres en vert :
• Le serpent vert, livre de Johann-Wolfgang Von Goethe
• La jument verte, roman de Marcel Aymé (1972)
• La ligne verte, roman de Stephen King
• Qu'elle était verte ma vallée, film de John Ford (1941)
• La Ligne verte, film de Frank Darabont (1999)
Le vert est symbole de :
• Chance
• Espérance
• Hasard
• Jeu
• Destin
• Sort
• Fortune
• Vigueur
• Finance
• Permissivité
• Renouveau
• Désespoir
• Culture
Une petite chanson verte que tout le monde connaît (surtout Vroumette) :
Une souris verte
Qui courait dans l'herbe
Je l'attrape par la queue,
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent :
Trempez-la dans l'huile,
Trempez-la dans l'eau,
Ça fera un escargot
Tout chaud.
Je la mets dans un tiroir,
Ell' me dit :"Il fait trop noir"
Je la mets dans mon chapeau,
Ell' me dit :" Il fait trop chaud"
Je la mets dans ma culotte,
Elle me fait trois petites crottes.
Je la mets là dans ma main,
Ell' me dit qu'elle est très bien.
Je la mets dans ma cuisine,
Ell' me mange tout' la farine.
Oh ! La coquine !
Quelques photos vertes :
Je vous avoue que le vert, je ne l'aime que dans la nature ou dans l'assiette, mais en tout cas, pas en déco, ni en fringues !
Une petite citation :
Si l'herbe est plus verte dans le jardin de ton voisin, laisse-le s'emmerder à la tondre. Fred Allen.
Moi, j'aimerais plutôt que mon voisin vienne tondre mon herbe verte, parce qu'elle en a bien besoin !
mardi 18 juillet 2006
Rouge...
alizarine amaranthe andrinople angelico anglais Bismark bordeaux bourgogne brique capucine cardinal carmin cerise cochenille coquelicot corail cramoisi écarlate écrevisse feu fraise framboise garance grenadine grenat groseille gueules incarnat impérial de Mars nacarat pivoine pourpre queue-de-renard sang de boeuf tomate tomette tourmaline turc Venise vermeil vermillon
Le mot "pourpre" vient du grec ancien porphúra. La pourpre est une teinture rouge, tirée du murex, un coquillage. (10 000 coquillages pour un gramme de colorant, aussi précieux que l'or...). Elle était réservée, sous peine de mort, aux empereurs de Rome et de Byzance !
Les Hommes du paléolithique utilisaient déjà le rouge pour leurs peintures. Dès le XVIIIe siècle, un chiffon rouge signifie danger.
En russe, krasnoï veut dire "rouge" mais aussi "beau" (étymologiquement, la place Rouge est la "belle place"). Le rouge attire l'attention (en Italie, les croix des pharmacies sont rouges). En Chine, le rouge est une couleur porte-bonheur. Le costume impérial y est souvent de couleur pourpre. En Chine, "la mariée était en rouge". Les murs de la Cité Interdite sont rouges.
Matières colorantes végétales : andrinople ou rouge turc, garance.
Matières colorantes animales : la pourpre, l'écarlate, le cramoisi ou le vermillon.
Symbolique du rouge :
Le rouge est la couleur de référence dans toutes les civilisations mais a toujours été ambiguë : elle représente le pouvoir et l'aristocratie mais aussi la révolution et le prolétariat ; elle représente aussi bien la violence, le sang, la mort, le diable que la passion, l'érotisme, la solidarité, la vie...
Le rouge est aussi symbole de l'exubérance, de la vitesse, de l'action, de l'honneur, du mérite, de l'apparat, de la dignité, ...
Quelques expressions employant le mot rouge :
rouge de colère voir rouge feu rouge téléphone rouge alerte rouge carton rouge liste rouge la Croix-Rouge du gros rouge fil rouge Peau-Rouge la planète rouge rouge de honte la lanterne rouge rouge comme un coq / une écrevisse / une pivoine / une tomate sortir du rouge tapis rouge label rouge
Le mot rouge dans quelques langues : rot, red, gorri, ruz, roig, crvena, đỏ, rojo, rød, punane, κόκκινο, vörös, rosso, rood, czerwony, vermelho, кpaсный, röd, 红
Des œuvres en rouge :
• Le Rouge et le Noir, roman de Stendhal - 1830.
• Trois couleurs - Rouge, film de Krzysztof Kieslowski.
• La Ligne rouge, film de Terrence Malick - 1998.
• Rouge Brésil, roman de Jean-Christophe Ruffin - 2001.
• Le cercle rouge, film de Jean-Pierre Melville -1970.
• L'Herbe rouge, roman de Boris Vian - 1950.
• Le Petit Chaperon rouge, conte de Charles Perrault - 1697.
• Le Sorgho rouge, film de Zhang Yimou avec Gong Li (leur premier film ensemble et le premier de Zhang Yimou), d'après l'œuvre de l'écrivain francophone d'origine chinoise Ya Ding. Ours d'Or à Berlin en 1987. (ce film, j'y tiens parce que je l'ai vu en Chine, en chinois, que je n'ai pas compris les paroles mais compris toute l'histoire... déchirante...). Le sorgho est une céréale qui ressemble au maïs. C'est la troisième céréale consommée au monde après le riz et le blé mais sa production reste loin derrière celle des quatre grandes céréales (riz, maïs, blé et orge).
Dans le film, le sorgho est rouge... de sang.
Le rouge est peu présent dans la nature et sa rareté en fait une couleur d'exception.
Quelques photos rouges de ma galerie personnelle :
Deux citations que j'ai aimées :
Le ciel n'est bleu que par convention, mais rouge en réalité. Alberto Giacometti.
Le singe est toujours singe, fût-il vêtu de pourpre. Proverbe grec antique.
Et un livre pour en savoir plus :
mardi 11 juillet 2006
Bleu...
acier aigue-marine agure ardoise azur baltique barbeau bleuet cæruleum canard céleste charron ciel cobalt cyan dragée électrique France givré guède horizon indigo Klein lapis-lazuli lavande Majorelle marine mers du sud (des) myosotis nuit outremer paon pastel pétrole provencal Prusse roi saphir sarcelle turquin turquoise
Le cafre ou bleu de cobalt sert à colorer les vitraux. Le bleu artisanal est obtenu à partir des coques d'une plante nommée guède (lieux de sa culture : Toulouse, Amiens, Thuringe, Toscane…). En 1720, invention du bleu de Prusse par un pharmacien de Berlin. Le Blue-jean a été inventé à San Francisco en 1850 par un tailleur juif, Levi-Strauss, à partir d'une toile de "Nîmes" ; c'est le premier "bleu" de travail.
Quelques expressions employant le mot bleu :
Un coin de ciel bleu Zone bleue Peur bleue Colère bleue Bifteck bleu Truite au bleu Cordon bleu Sang bleu Maladie bleue Col-bleu (ouvrier) Un bleu (meurtrissure) Un bleu (bizuth) Le bleu (fromage) Le bleu (vêtement) Blue-jean Ruban bleu Requin bleu Nil bleu Fleuve bleu (Yangzi Jiang) Renard bleu ou isatis Chardon bleu Bleu de méthylène Bleu-blanc-rouge Casques bleus
Le mot Bleu dans quelques langues : blu, blue, blau, blauw, blå, blu, azzurro, azul, голубой, celeste, azùl, azraq, caesius, caerulus, lazuli, kuanos, glas, 蓝
Des œuvres en bleu :
• Le Beau Danube Bleu, valse de Johan Strauss - 1867
• L'Ange bleu, film de Josef von Sternberg avec Marlène Dietrich - 1930
• L'Oiseau bleu, conte de Maurice Maeterlinck - 1908
Le bleu est symbole de
• Sagesse
• Conservateur
• Intimité, pudeur, discrétion
• Mélancolie : le blues...
Le bleu est l'emblème de
• L'ONU
• L'UNESCO
• Conseil de l'Europe
• L'Union Européenne
• L'équipe de France de foot
Le vrai bleu Majorelle in situ :
"Quand je n'ai pas de bleu, je mets du rouge". Picasso.
"Quand je n'ai pas de bleu, je suis de mauvaise humeur". Baïlili...
Lundi soir, suite au commentaire de Vic, j'ai eu envie de vous offrir un magnifique tableau d'Yves Klein, "Grande anthropophagie bleue, Hommage à Tennessee Williams" :
